Blog
Notes on data control, hosting, open source, and teaching.
Sovereignty2 min readEdition 1
How to classify product data
Public, internal, regulated, and irreversible. A plain classification so hosting choices stop being vague.
DateTopicTitle
- PolicyWhy we show edition numbers on every postPublic edition numbers are how Kolanut admits the web changes. Factual corrections bump the edition. Typos do not.
- SovereigntyData sovereignty in plain languageA practical frame for product and infra leads deciding where data lives, who can reach it, and whether you can leave.
- Open sourceHow to use and contribute to kola-language-packsInstall the packs, map them into your editor or lessons, and contribute translations without treating packs as a runtime.
- SovereigntySelf-hosting in Nigeria: a beginner guide for teamsHow a small Nigerian product team can move one critical system onto hosting it controls, without building a data centre.
- EducationTeaching coding in Yoruba: notes for educatorsA classroom workflow for teaching coding concepts in Yoruba with shared language packs instead of private glossaries.